Počutil sem se tako krivega... kot, da je on storil vse zame in jaz nisem storil nič zanj.
Osećao sam se krivim... kao da je on sve radio za mene, a ja ništa za njega.
Kako naj priznam nekaj, česar nisem storil?
Kako da priznam nešto što nisam uèinio?
Še nikoli do sedaj nisem storil hladnokrvnega uboja.
Nisam nikad u životu nekog hladnokrvno ubio.
Veš, da nisem storil tega, Rose.
Znaš da to nisam uèinio, Rose. Znaš to.
Ne morem reči, da mi je žal za nekaj, česar nisem storil.
Ne mogu reæi da žalim zbog neèega što nisam uèinio.
Zanimiva teorija, toda ne morem priznati nekaj, česar nisem storil.
Interesantna teorija, ali ne mogu ništa priznati kad ja to nisam uèinio.
Nič dobrega nisem storil v svojem življenju.
U zivotu nisam uradio nista dobro.
Ko so umrli tisti igralci pokra, nisem storil ničesar.
Nisam uèinio ništa kada su poginuli oni ljudi za pokerom.
Nikoli ji nisem storil ničesar slabega.
Nikad joj nisam uèinio nešto nažao.
No, moram ti povedati, da nikoli nisem storil česa, kar ni bilo nujno.
Moram ti reæi, da nisam nikad uradio nešto, što nisam morao napraviti.
Bila je prijateljica in, če bom izgubil na teh volitvah, ne bom izgubil zato, ker nisem storil ničesar.
Bila je prijatelj, i ako sam izgubio ove izbore, neæu ih izgubiti na raèun toga, da ne radim ništa.
Ničesar nisem storil, in ti to veš.
Ti znaš dobro, da nisam uradio ništa loše.
Čolniček je to, da nisem storil nič narobe.
Зато што нисам урадио ништа лоше.
Nočem v ječo za nekaj, česar nisem storil.
Neæuu zatvorza nešto što nisam uradio, èoveèe!
Ne grem v ječo za nekaj, česar nisem storil!
Neæuu zatvorza nešto što nisam uradio, brate!
Še nikoli nisem storil česa takega.
Nikada do sada nisam uradio tako nešto.
Nisem moški, za katerega trdijo, da sem in nisem storil stvari, ki pravijo, da sem jih.
Nisam onakav èovjek kakav su govorili da jesam, i nisam uèinio ono što su tvrdili da jesam.
Toda nič nisem storil. –Streljali so na moje in hoteli prevzeti posestvo, ti pa si se samo vozil z njimi.
Ali ništa nisam uèinio! -Pucali ste na moje i hteli ste da otmete farmu. Samo si pristao na vožnju?
Ne vem, kaj ljudje govorijo o meni, toda nič slabega nisem storil.
Ne znam šta prièaju o meni, ali ništa nisam uradio.
Ne bo ravno spoved, ker še nisem storil dejanja.
Nije ovo baš ispovijed. Još nisam poèinio djelo.
Saj veš, da nisem storil tega.
Ja nisam uradio to zašta me optužuju, znaš to.
In potem so me spravili sem zaradi nečesa, česar nisem storil.
Onda, su me bacili ovde zbog neèeg što nisam uradio.
Nisem storil tistega, kar mislite, da sem.
Шта год мислите да сам урадио, нисам.
Za integriteto misije nisem storil ničesar, kar se ne bi strinjali.
Za integritet misije, nisam uradio ništa što se nismo dogovorili.
Veš, ničesar ji nisem storil, za kar me ni prosila in saj veš, kakšni so današnji otroci.
Nisam radio ništa što nije želela. Znaš kakvi su klinci danas.
Ali nisem storil že vse, kar si zahteval od mene?
Зар нисам урадио све што си ми тражио?
Povedal sem, da nisem storil tega.
Rekoh vam, ja to nisam uradio.
Za zločin, ki ga nisem storil.
Da. Za nešto što nisam učinio.
Potrebujem prijatelje, da mi povedo, če kdo prihaja, in bi me rad okrivil za stvari, katere nisem storil.
Trebam ih da me drže informiranim, da me obavjeste kad netko dolazi kriviti me za nešto što nisam uèinio.
Uradno nisem storil tega, toda nočem, da umreš, ko si v mojem varstvu.
Ovo obièno ne radim. Ne želim da pogineš u mojoj smeni, zato nemoj!
Ničesar nisem storil, Tiel in Kinlaw sta jo.
Ja nisam ništa uradio. To su bili Til i Kinlo.
Moja sramota in obžalovanje je to, da tega nisem storil, še preden sem stopil pred to sodišče.
Moja sramota i žaljenje je što nisam uspeo u tome pre dolaska na sopstveno suðenje.
Večje napake še nisem storil, toda po tistem ti nisem mogel stopiti pred oči.
To je najveæa greška koju sam napravio. Ja samo... Nisam mogao da se suoèim s tobom posle toga.
Hotel me je pogubiti za zločin, ki ga nisem storil.
Želeo je da me pogubi za zločin koji nisam počinio.
Zagotavljam ti, da nisem storil ničesar od tega, kar si rekla.
Uveravam te, nisam uèinio ništa od onoga što si rekla.
Danes pa smo jo pokopali, ker nisem storil nujne stvari, ko sem imel priložnost za njo.
Danas smo je sahranili u crnu zemlju zato što kad sam imao priliku nisam uradio jedinu razumnu stvar. - Džime..
Česa tako težkega še nisem storil.
I to je nešto najteže što sam uradio.
da nisem storil nič narobe, zdaj pa moraš vedeti vse...
Нигде нисам грешио А сад мораш да знаш
zakaj prav po tatinsko sem bil ukraden iz dežele Hebrejske, in tudi tukaj nisem storil ničesar, za kar naj sem bil dejan v to temnico.
Jer su me ukrali iz zemlje jevrejske, a ovde nisam ništa učinio da me bace u ovu jamu.
Zakaj v resnici, kakor res živi GOSPOD, Bog Izraelov, ki mi je ubranil, da ti nisem storil žalega, ako bi ne bila hitro prišla naproti, gotovo bi ne bil ostal Nabalu do jutranjega svita ne eden moški!
Doista, tako živ bio Gospod Bog Izrailjev, koji mi ne dade da ti učinim zlo, da mi nisi brže izašla na susret, ne bi ostalo Navalu do zore ni ono što uza zid mokri.
In hočem v tebi storiti, česar še nisem storil in nikdar več ne bom storil, zavoljo vseh gnusob tvojih.
I učiniću ti šta još nisam učinio niti ću više učiniti za sve gadove tvoje.
Moj Bog je poslal angela svojega, in zaprl je žrela levom, da mi niso škodovali, kajti pred njim sem bil spoznan za nedolžnega, in tudi pred teboj, kralj, nisem storil nič žalega.
Bog moj posla andjela svog i zatvori usta lavovima, te mi ne naudiše; jer se nadjoh čist pred Njim, a ni tebi care, ne učinih zla.
0.6729588508606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæu bježati od neèega što nisam uèinio. 